Založba
Beletrina
Leto izdaje
2022
Jezik(i)
slovenščina
Prevod
Marko Košan
Založba
Beletrina
Leto izdaje
2022
Jezik(i)
slovenščina
Prevod
Marko Košan
Število strani
761
Zbirka
eBeletrina
Tip datoteke
epub
ISBN
9789612846411
POVZETEK
Naslov romana se nanaša na umor
ameriškega predsednika Johna F. Kennedyja, ki se je zgodil 22. novembra 1963 in
do temeljev pretresel ne samo ZDA, temveč ves svet. Protagonist romana, učitelj
angleščine Jake Epping najde prehod v točno določen trenutek v času, ki mu daje
možnost, da slavni atentat prepreči. Slediti začne atentatorju Leeju Harveyju
Oswaldu, obenem pa se zaljubi v knjižničarko Sadie, tu pa se zgodba šele dobro
začne …
Prevajalec Marko Košan ob tem
pravi: »Kakšno bi bilo življenje, če bi se našel človek, ki bi se lahko vrnil v
preteklost, preprečil atentat in spremenil tok zgodovine? Boljše ali slabše?
Pregoreli, razočarani gimnazijski učitelj Jake Epping v letu 2011 nima boljše
ideje, kot da izgine v preteklost, ko se mu za to ponudi neverjetna priložnost:
kot George Amberson se znajde v letu 1958, iz bližnje tekstilne tovarne se
dviga smrdeč siv dim, po cestah vozijo zakajeni avtobusi, v kinih vrtijo
Hitchcockovo Vrtoglavico, mladi senator John Kennedy iz Massachusettsa pa je še
kako živ in odločen, da bo Ameriko popeljal do zvezd. Kingov roman je
meditacija o času, spominu, privrženosti, izgubi, svobodni volji in neizogibni
nujnosti; preveva ga značilno vzdušje negotovosti in nenehne, vseprisotne tihe
groze, vendar je obenem poetičen in ganljiv, saj so v ospredju majhne vsakdanje
prigode, natopljene z nostalgijo po gimnazijskem življenju v času
Eisenhowerjeve Amerike, ko so slavili junake šolske nogometne ekipe,
uprizarjali šolske gledališke igre in prirejali šolske plese, na katerih je
kraljeval swing. 22. 11. 1963 je v isti sapi romantična in pesimistična knjiga:
romantična glede vsemogočnosti resnične ljubezni in pesimistična glede vsega
preostalega. Ja, naj vas ne zavede, 22. 11. 1963 je ljubezenski roman.« Še ena
epska saga izpod peresa kralja, torej!
Avtor
AVTORJEVA DELA