Kako vklopim podnapise pri filmih in serijah

Vsi filmi in serije na platformi Beletrina Digital, ki niso v slovenskem jeziku, so opremeljeni s slovenskimi podnapisi. Dostop do njih je enostaven. Sledite spodnjim navodilom.


Aktivacija podnapisov na spletni strani Beletrina Digital

Odprite stran izbranega filma. Ob kliku na gumb PREDVAJAJ FILM se bo odprl predvajalnik filma. Med drugimi funkcijami boste v desnem kotu opazili majhno ikono za izbiro podnapisov (pravokotnik iz ikono za predvajanje in zobatim koleščkom). Ob kliku na ikono se bo pojavilo izbirno okno podnapisov, kjer izberete jezik podnapisov. Klik na ikono X (Zapri) bo zaprl izbirno okno z želeno izbiro.

Zajem zaslona z prikazom pozicije ikone za podnapise.
Zajem zaslona s prikazom pozicije izbirnika podnapisov.

Aktivacija podnapisov v aplikaciji Beletrina Digital

Podnapise v aplikaciji vklopite tako, da najprej izberete želeni film in kliknete gumb PREDVAJAJ FILM. Odprl se bo predvajalnik filma. Med drugimi funkcijami boste v levem spodnjem kotu opazili ikono za podnapise (pravokotnik s črticami). Ob kliku na ikono se bo pojavil izbirnik podnapisov, kjer nato izberete jezik podnapisov. Klik na ikono X (Zapri) bo zaprl pojavno okno z želeno izbiro.

Zajem zaslona s prikazom pozicije ikone za podnapisev Beletrina DIgital aplikaciji.
Zajem zaslona s prikazom izbirnika podnapisov Beletrina DIgital aplikaciji.