A Bound Heart

Magnus MacLeish in Lark MacDougall sta skupaj odraščala na istem grajskem posestvu, vendar je Magnus zdaj laird velike hiše in otoka Kerrera, Lark pa skrbi za svoje čebele. Ko Magnus ugotovi, da ima njegova žena težave z rojevanjem dediča, se odpravi k Larku po tinkturo, ki bi lahko njegovi bolni ženi pomagala zanositi. Ko njegova žena nenadoma umre, se Lark v spremstvu Magnusa znajde na begu, potem ko ju je vihar obtožb pregnal z njunega ljubljenega otoka. Po begu proti služabniškemu življenju v Novem svetu Lark in Magnus ugotovita, da je to morda priložnost za nov začetek - skupaj.