A Dream of Death

Na škotskem otoku Glenroth se je začela jesen, zato se otočani zberejo na tartanskem plesu, vsakoletni proslavi ob koncu turistične sezone. Pričakovanja so visoka. Nedavno objavljen roman o zgodovini otoka je v majhno letovišče privabil množice turistov. Na seznamu gostov je tudi ameriška trgovka s starinami Kate Hamilton. Kate se nerada vrača na otok, kjer je umrl njen mož, vendar je odločena, da bo popravila odnos z njegovo sestro, lastnico luksuznega podeželskega hotela, ki je na otoku znan po svoji povezanosti s princem Bonniejem Charliejem. Kate se komaj razpakira, ko naslednje jutro najdejo truplo, umorjeno v stilu zloglasnega nerešenega umora, opisanega v romanu. Edini namig za razkritje identitete morilca je v nenavadno okrašeni starinski krsti. Škotska policija ne upošteva zgodovinske povezave, zato aretirajo priljubljenega lokalnega mojstra. Kate se združi z inšpektorjem iz Suffolka v Angliji, da bi razkrinkala morilca, ki je odločen na novo napisati zgodovino otoka in Kateino prihodnost.