A Frozen Woman

Pripoved prikazuje najstniško prebujanje Annie Ernaux in vzporedno napredovanje njene želje, da bi bila zaželena, in ambicije, da bi se uresničila v izbranem poklicu - z neizogibnim konfliktom med njima. Potem pa je stara trideset let, učiteljica, poročena z izvršnim direktorjem, mati dveh majhnih sinov. Skrbi za njuno lepo stanovanje in vzgaja otroka. A tako kot milijoni drugih žensk tudi ona čuti, da njeno navdušenje in radovednost, njena moč in sreča počasi usihajo pod težo vsakodnevne rutine. Stanje, ki se vsem okoli nje zdi normalno in občudovanja vredno za žensko, jo ubija. Čeprav vsaka Ernauxova knjiga vsebuje avtobiografski element, je v Mrzli ženski, enem od zgodnjih Ernauxovih del, v ospredju Annie sama. V knjigi A Frozen Woman se mešajo naklonjenost, jeza in grenkoba, zato nam prikazuje Ernauxino umetnost, ki se je razvijala, ko se je še zanašala na tradicionalno pripoved, preden se je pojavila skrajšana oblika, ki je od takrat postala njen zaščitni znak.