Birds, Beasts, and Bedlam

Knjiga pripoveduje o dogodivščinah kmeta Dereka Gowa, ki rešuje priljubljene, a nevarno ogrožene vrste v Veliki Britaniji, od vodne voluharice do bobra, od divje mačke do bele štorklje, od drevesne žabe do žarečega črva. Derek nam pove vse o resničnosti svojega dela: kako je vzgojil nežno srno in divje prašičke, kako je po državi prevažal besnega bizona, kako ga je ugriznila škotska divja mačka, kako je na zemljo in vodo, ki je bila nekoč njihova, vrnil trobljenje sivih gosi in kako je s Charliejem Burrellom in Isabello Tree na posestvo Knepp vrnil belo štorkljo. Derekova prva knjiga Bringing Back the Beaver (Vrnitev bobra) je bila hudomušno smešna in subverzivna pripoved o njegovi samostojni ponovni naselitvi bobra v Veliki Britaniji. Birds, Beasts and Bedlam, ki je naravni naslednik knjige Geralda Durrella A Zoo in My Luggage, pripoveduje o Derekovem potovanju po divjini in njegovem prizadevanju za rešitev še več vrst s preoblikovanjem svoje kmetije v Devonu v center za vzrejo divjih živali. Zdaj goji bobre, bele štorklje, vodne voluharje, rise, divje mačke in miši, da bi jih nekoč izpustil v naravo. Derek Gow, ki dobesedno in v prenesenem pomenu podira ograje, je oseba z značajem in močjo volje, ki se upira oblasti, krši pravila in rešuje naše divje živali.