Crossing the Line

Zdrs na ledu je dovolj, da popolnoma načrtovana prihodnost Ryana "Preacha" Armstronga uide izpod nadzora. Avtomobilska nesreča uniči njegove hokejske sanje... in poškoduje najnovejšo učenko Woodhavena, Grace Milner. Grace ne more verjeti, da sta bila potrebna le zelo slab trenutek in vroč hokejist, da sta ogrozila njene življenjske sanje o pridružitvi zračnim silam. Zdaj mora namesto priprav na atletsko sezono in začetek osnovnega usposabljanja opravljati družbeno koristno delo z osebo, ki ji je uničila prihodnost. Ko se dva zagrizena tekmovalca spopadeta, je rezultat lahko zlomljeno srce... ali pa epska zmaga, če se odločita skupaj prečkati ciljno črto.