Darned if You Do

Ko na hišo Toma Riordana pade drevo, zaradi česar pristane v bolnišnici, policija na njegovem domu odkrije goro smeti. Domačini v Excelsiorju v Minnesoti - vključno z Betsy in njeno ponedeljkovo skupino Crewel World Monday Bunch - ponudijo pomoč pri čiščenju, medtem ko Tom okreva. Toda ko Toma najdejo umorjenega v bolniški postelji, postane edina dedinja njegovega premoženja - njegova sestrična Valentina - osumljenka številka ena. Betsy je prepričana, da je v primeru več, kot se zdi na prvi pogled, vendar bo iskanje sledi o identiteti morilca v neredu, ki ga je pustil Tom, podobno iskanju igle v kupu sena ...