Death by Chocolate Cherry Cheesecake

Jake in Ellie sta skupaj prestala že marsikaj, od popravljanja hiše do preiskave umora. Ko se odločita odpreti slaščičarno, se jima zdi, da bo to zanju mala malica. Z Elliejinimi starimi družinskimi recepti, ki privabljajo stranke, pričakujeta, da bosta do konca tedna, to je četrtega julija, zaslužila veliko. Družina, ki se odloči preživeti počitnice doma, je za Jakea češnja na vrhu torte - dokler jim načrtov ne prekriža močan veter, ki ga povzroči orkan na začetku sezone. A naj bo nevihta še tako huda, v kuhinji Čokoladnega losa se pripravlja nekaj še bolj zloveščega - tam najdejo umorjenega zdravstvenega inšpektorja Matta Muldoona. Ellie nikoli ni skrivala svojega odpora do Matta, ki jim je z lažnimi govoricami o kršitvah zdravstvenih predpisov grenil življenje. Toda zdaj, ko nima alibija za noč umora, je v težavah s policijo, zato je Jake prisiljen ujeti pravega morilca in poskrbeti, da bo lahko Ellie še naprej živela svobodno.