Diamond in the Rough

Ko detektivko Kate Rosetti zjutraj na valentinovo pokličejo na prizorišče grozljivega umora, je komajda presenečena. Navsezadnje se zdi, da ji ljubezen ni naklonjena. Na srečo ima nov primer, v katerega se lahko vrže z glavo. Tokrat ne gre za navadno truplo; tokrat gre za osebni primer, v katerem lahko izgubi vse. Vendar reševanje umorov nikoli ni tako preprosto, kot se zdi, in prav tako ne Kateino ljubezensko življenje. Ko se poglobi v preiskavo, v katero je vpleten moški, ki je imel ključno vlogo v preteklosti njene družine, se njena prihodnost vse bolj zamegljuje. Zdi se, da jo želi neki milijarder obdržati v svoji bližini. Nekdanja simpatija ni povsem izvzeta iz igre. Kaj naj stori dekle, ko je zaradi novega primera, s katerim se ukvarja, nenadoma ogroženo življenje ljudi, ki jih ima rada?