Fatal Invasion

Brutalen vdor v hišo, dva majhna travmatizirana preživela, ki sta bila morda priča grozljivemu dejanju - poročnik Sam Holland še nikoli ni delal na takšnem primeru. Toda ko se na veliko zavzame za petletna dvojčka, tvega tako svoje srce kot kariero.
Ker se z možem, podpredsednikom Nickom Cappuanom, na več načinov borita za njeni mali priči, se njen kolega seržant Tommy "Gonzo" Gonzales bori s svojimi demoni. Meseci neznosne žalosti in obupa pridejo do izraza na nepredstavljiv način, ki ogrozi Gonzov status na oddelku in njegov odnos z zaročenko Christino.
Ob težavah na okrožju in pri reševanju primera se Sam trudi, da bi ohranila svoje prioritete doma in v službi, hkrati pa poskuša ne izgubiti svojega srca zaradi svojih zadnjih žrtev zločinov.