Fatal Threat

Za poročnika washingtonske policije Sama Hollanda je to le še en delovni dan, ko se na obali reke Anacostia pojavi truplo. Toda še preden se Sam lahko poglobi v nov primer, jo agenti tajne službe odpeljejo s kraja zločina. Njeni družini je bilo zagroženo, vendar ji nihče noče povedati ničesar - vključno s tem, kje se nahaja njen mož, podpredsednik Nick Cappuano.
To ni prvič, da sta zakonca v nevarnosti, toda ko se vrne bomba iz Samine preteklosti in jo začne preganjati, si ne more kaj, da se ne bi vprašala, ali obstaja kakšna povezava. Ker se želi neusmiljeni morilec maščevati, Nick pa se trudi ohraniti svoj ugled, potem ko so se razkrile skrivnosti iz njegove preteklosti, si Sam prizadeva povezati grožnjo z umorom, ki ne more biti naključje. In to mora storiti, preden bo moževa kariera nepovratno uničena ...