Kilt at the Highland Games

Ko pozno zvečer požar opustoši lokalno knjigarno, se Liss takoj ustraši najhujšega za lastnico Angie in njena dva majhna otroka. Ko se strašni požar umiri, pa družine ni mogoče najti med ruševinami. Zdi se, kot da so vsi trije izginili v dimu. Ali še bolj nenavadno: kot da jih sploh ni bilo. Liss, ki jo Angiejino izginotje vznemiri in sumi na požig, se zanaša na vikend trajajoče gorske igre v zahodnem Mainu - s parado in ognjemetom -, ki ji bodo začasno odvrnile pozornost od neštetih vprašanj, ki ji polnijo glavo. Toda ko na dan odprtja iger zvok strela pripelje Liss do trupla selektorja Jasona Grayea, jo preiskava umora potegne vase kot mol na ogenj.