Maid of Dishonor

Samantha Quinn: ljubiteljica bejzbola. Mama rastlin. Večna prebivalka prijateljske cone. Vem natanko tri stvari: 1) Moje srce bo za vedno pripadalo mojemu najboljšemu prijatelju Carterju. 2) Carterjevo srce ne bo nikoli pripadalo meni. 3) Zato bom umrla sama, obkrožena s svojimi sobnimi rastlinami, verjetno stara in nejevoljna kot moja dvainosemdesetletna gospodinja Winifred. Toda zdaj želi Carterjeva sestrična mojo pomoč pri načrtovanju svoje poroke, Carter pa želi, da jo pomagam ustaviti. Kako naj hkrati načrtujem in sabotiram poroko? Kako naj se ves dan pogovarjam s Carterjem o porokah, ne da bi se mi zlomilo srce? In kako, kako, kako naj se enkrat za vselej znebim te neumne prijateljske cone? Carter Ellis: Učitelj telovadbe. Trener bejzbola. Tudi privlačen. Zelo, zelo privlačen. Nisem skrivaj zaljubljen v svojega najboljšega prijatelja. Nikakor nisem. To bi bilo neumno, nepremišljeno in grozno. Prisegel sem, da se ne bom nikoli zaljubil, in to se zdaj ne bo spremenilo. Razen ... zaradi enega samega drobnega poljuba se mi v prsih dvignejo najrazličnejši občutki. Čustva, za katera sem bila prepričana, da sem jih že zdavnaj pokopala. Toda to ni pomembno; nočem se vdati. Smejala se bom z njo, se pogovarjala z njo in ji sušila solze, vendar se ne bom zaljubila v Samantho Quinn.