Standing Dead

Namestnica Mattie Cobb in njena sestra Julia odpotujeta v Mehiko na obisk k materi, a ko prispeta, ugotovita, da sta z možem izginila brez sledu. V Timber Creeku Mattie na vhodnih vratih najde srhljivo sporočilo, v katerem ji je naročeno, naj "njega" poišče med stoječimi mrtvimi v visokogorju. Šerifov oddelek začne ukrepati in pošlje ekipo v gore, kjer Mattiejin partner K-9 Robo odkrije grozljivo najdbo - truplo, privezano na mrtev bor. Mattie je šokirana, ko ugotovi, da pozna mrtvega moškega. Potem pa prispe še eno pismo, ki opozarja, da je Mattiejina mati v obupni stiski. Mattie se mora v zadnjem poskusu pod krinko podati v morilčevo leglo, da bi rešila svojo mater - ali pa umreti.