Starting Over

Brandon O'Malley je vinjen prestrašil dekle svojega brata Aidana, s čimer ga je razjezil. Aidan Brandonu ponudi izbiro med rehabilitacijo in zaporom - Brandon se nerad odloči za prvo. Med zdravljenjem se sooči s skrivnostmi in zamerami, ki so botrovale njegovemu padcu v alkoholizem - ta razkritja močno vplivajo na celotno družino. Ko se vrne domov in pričakuje, da bo ponovno prevzel nadzorno vlogo v družinskem gradbenem podjetju, izve, da se je oče upokojil in za vodjo postavil svojega mlajšega brata Colina. Brandon je nezadovoljen, ko mu ponudijo delo pri prenovi stanovanjske stavbe, vendar se mu kmalu prikupi petletnik z imenom "Mike", ki tam živi. Ko se zaplete z njeno materjo Daphne, ki tudi sama beži pred preteklostjo, je na preizkušnji njegova treznost.