Striking Range

Bil je osumljenec številka ena - človek, ki je poskušal ubiti namestnico Mattie Cobb in je morda pred tridesetimi leti ubil njenega očeta. Toda ko Mattie in detektiv Jim Hauck prispeta v državni zapor v Koloradu, kjer ga bosta končno lahko zaslišala, ga najdejo mrtvega v celici. Obstaja le en namig: zemljevid, ki vodi do Timber Creeka in razgibanega grebena Redstone Ridge. Mattie in njen partner K-9 Robo se po sledi sledi odpravita v požgan gozd, ki obdaja Redstone Ridge. A še preden lahko končata iskanje, ju pokličejo, da pomagata preiskati smrt mlade ženske, ki so jo našli v kampu, polnem lovcev na lose. Identifikacija pokojnice kaže na to, da je pred kratkim rodila, vendar dojenčka ni nikjer. Medtem ko se nad gore spusti smrtonosna nevihta in vse prekrije s plastjo ledu in snega, Mattie in njena ekipa iščejo pogrešanega novorojenčka. Neurje, ki divja po okolici, terja svoj davek in prisili šerifa, da pokliče okrepitve. Ko se pojavijo novi dokazi, se odločijo, da jih bo iskanje ženskega morilca pripeljalo do njenega otroka, zaradi česar so še bolj obupani, da bi rešili primer. Potem pa izgine veterinar Cole Walker, ki je ostal sam v visokogorju z osebo, za katero Mattie zdaj sumi, da stoji za več umori, vključno z umorom njenega očeta. Z Robom se podata na pot, da bi našla Cola - toda morilec ima hladnokrven načrt, ki ogroža vse.