Suffer the Children

Petnajstletno Rachael Donahue - zapuščeno od družbe, vzgojeno v rejniških družinah in antisocialno - so našli mrtvo na dnu stopnišča v Firebirdu, varnem zavodu za mladoletne prestopnike v Clevelandu. Za Maggie in Jacka je njena smrt povezana z zaskrbljujočim preobratom - dekle je bilo morda v zvezi z veliko starejšim moškim. Rachael pa ni edina stanovalka centra, ki je prišla v slepo ulico. Desetletni otrok iz Firebirda konča v bolnišnici, ker se je predoziral - dve tragediji, za kateri se zdi, da sta bili strašni nesreči. Maggie kot forenzična preiskovalka ve, da lahko videz vara. Jack pa ve vse o prevarah. Oba sumita, da je za vsem hladnokrvni morilec. Ko se Maggiejin bivši mož približuje razkritju njenih in Jackovih skrivnosti, jima postaja vse težje zaščititi ranljivo žrtev pred morilčevimi demoni.