Tears Over Russia

Med letoma 1917 in 1921, dvajset let pred začetkom holokavsta, je bilo v protijudovskih pogromih po vsej Ukrajini po ocenah umorjenih od 100 000 do 250 000 Judov. Lisa je odraščala ob zgodbah svoje babice Channe, ki je pripovedovala, da je bila njena družina prisiljena bežati iz rojstnega mesta Stavishche, ko so vojske in banditske skupine napadale vas za vasjo in pobijale judovske prebivalce. Channa je opisala nevarno triletno potovanje skozi Rusijo in Romunijo, ki ga je sprva vodil Američan, ki se je prikradel v Ukrajino, da bi rešil svojo ožjo družino, na koncu pa je vodil eksodus skoraj osemdesetih ljudi na varno. Ker skoraj ni bilo objavljenih virov, ki bi potrdili babičine zgodbe, se je Lisa podala na neverjetno potovanje, da bi povedala Channino zgodbo, in navezala stike z arhivarji po vsem svetu, da bi našla izmuzljive dokumente, ki bi zapolnili vrzeli o tem, kaj se je zgodilo v Stavishchu. Prav tako je izkoristila povezave bližje domu in zbrala pričevanja babičinih sorodnikov, prijateljev iz otroštva in sosedov. Rezultat je ganljiva zgodovinska družinska pripoved, ki govori o univerzalnih človeških temah - o odpornosti in upanju navadnih ljudi, ki so preživeli opustošenje zgodovine in človeške krutosti. Verjetno ne bomo dočakali druge družinske sage, ki bi tako bogato opisovala to pozabljeno obdobje. Solze nad Rusijo (Tears Over Russia) zgovorno dokazujejo, da je resnično življenje včasih prepričljivejše od fikcije.