The Dangers of an Ordinary Night

V hladnem jesenskem večeru na prestižni bostonski srednji šoli za uprizoritvene umetnosti, najboljši prijateljici Tali Carrington in June Danforth po avdiciji za igro izgineta. Nazadnje so ju videli na zrnatem, razostrenem posnetku nadzornega sistema, ki ju prikazuje, kako odhajata iz šole. Dva dni pozneje v mestu južno od Bostona najdejo Tali dezorientirano in travmatizirano ob robu oceana, June pa je na kraju prizorišča zločina razglašena za mrtvo. Talijina mati Nell si tako zelo prizadeva zaščititi hčerko pred nadaljnjo čustveno škodo, da ne upošteva govoric o moževi vpletenosti in zaprosi za pomoč Cynthio Rawlins, družinsko terapevtko, ki ima dober osebni vpogled v valovanje, ki se skriva pod površjem vsake nič hudega sluteče družine. Medtem detektiv Fitz Jameson razkrije kriminalno ozadje, v katerega so vpleteni tudi dijaki srednje šole, in končno vidi priložnost za razrešitev skrivnosti, ki ga preganja že leta. Ko se Nell, Cynthia in Fitz soočijo s svojimi lastnimi prispevki k škandalom, ki jih begajo, se izkaže, da so njihova življenja bolj prepletena, kot so si predstavljali. Na koncu se morajo odločiti, kako daleč so pripravljeni iti, da bi zaščitili ljudi, ki jih imajo radi, in hkrati rešili sebe.