The Five Orange Pips

Mladi gospod iz Sussexa, John Openshaw, pripoveduje nenavadno zgodbo o svojem stricu Eliasu Openshawu, ki se je vrnil v Anglijo, potem ko je živel v ZDA kot plantažnik na Floridi in služil kot polkovnik v konfederacijski vojski. Njegov stric začne prejemati grozilna pisma z napisom KKK in petimi oranžnimi pikami, kmalu zatem pa je ubit. Holmes in njegov zanesljivi spremljevalec doktor Watson morata razvozlati to umazano čezatlantsko skrivnost. To je peta od dvanajstih zgodb v zbirki The Adventures of Sherlock Holmes in ena od dveh kratkih zgodb Sherlocka Holmesa, v katerih Holmesova stranka umre, potem ko je poiskala njegovo pomoč.