The Granite Moth

Začne se z eksplozijo: Kathleen Stone opazuje svojega prijatelja Dollyja in njegove kolege drag queens iz skupine The Pink Parrot na paradi za noč čarovnic, ko njihov splav eksplodira. Lastnica Pink Parrot, Big Mamma, sumi, da gre za krivo dejanje, zato najame Kat, da najde krivca. Medtem Kat še ni obupala nad prizadevanji, da bi gangsterja Salvatoreja Magrellija privedla pred roko pravice, in se ponovno preobleče, da bi prodrla v The Skyview, ekskluzivni klub, ki ga vodi njegova žena Eva. Ko med igro z visokimi vložki opazuje, kako je klubski delilec pokra padel mrtev, se odloči, da bo preiskala tudi njegovo smrt. Ko ugotovi, da je bil tudi on gej, posumi, da bi lahko bil ta umor zločin iz sovraštva, povezan z eksplozijo na paradi.