Moškemu močno utripa srce, ko v beležnico zapisuje besede, kolikor hitro zmore: "Ženska mrtva v Highgateu. Moški pokrit s kapo. Nosi plašč. Mlečna cesta in rdeče proge. Zasledujejo me."
Veliko ur kasneje leži hladno telo moškega v mestni mrtvašnici, poleg ženske, ki je ni mogel rešiti. Njegova sestra, nekonvencionalna medicinska sestra Gemma Tate, pa izsledi težavnega policijskega inšpektorja Sebastiana Bella, da bi odkrila resnico.
Sebastian ima že dovolj pritiskov, da razreši umor aristokratske dedinje - brez vmešavanja Gemme. Toda skrivnostni stavki, ki mu jih prinese iz bratove beležnice, bi lahko bili ključna sled. Če bi le vedeli, kaj pomeni “mlečna cesta”. Ko ju sledi vodijo iz pozlačenih salonov v nevarne londonske slume, se jima postavlja vprašanje koliko dolgo bosta lahko prenašala drug drugega?