The Physicists' Daughter

New Orleans, 1944. Sabotaža - to je beseda, na katero pomisli tovarniška delavka Justine Byrne, ko jo večkrat pokličejo na varjenje delov stroja, ki se brez jasnega vzroka vedno znova pokvarijo. Ali lahko nekdo v skrivnostnem oddelku za ogljik namerno spodkopava vojna prizadevanja tovarne? Ker sta jo pokojna starša vzgajala k logičnemu razmišljanju, se tudi ona ne more nehati spraševati, kaj imajo nenavadno oblikovani karbonski pripomočki, ki jih dan za dnem sestavlja, skupnega z ladjami, ki jih izdeluje tovarna... Ko se na tla tovarne nerazložljivo zruši žerjav, pri čemer umre ženska, Justine ne more več ignorirati svojega strahu, da so v stavbi nemški vohuni, ki skušajo tovarno in njene delavce izločiti iz obratovanja. Justine ne more zaupati nikomur, ne očarljivim moškim, ki se potegujejo za njeno pozornost, ne neprijetnemu šefu in celo ne ženskam, ki delajo poleg nje, ampak se opre na dediščino svoje nekonvencionalne vzgoje, da bi ohranila delovanje svojega oddelka in zaščitila sodelavce, državo in sebe pred vojno, ki je nenadoma zelo blizu njenega doma.