The Piazza Tales

Zgodbe s trga (The Piazza Tales) so Melvillova dostopna in zabavna zbirka kratkih zgodb o ljubezni, delu in izgubi, ki jih je napisal v samoti po silovitem negativnem odzivu javnosti na objavo romana Pierre. Zbirka vključuje tri najpomembnejše avtorjeve dosežke v žanru kratke proze, Bartleby, the Scrivener, Benito Cereno in The Encantadas, njegove skice o Galapaških otokih. Melville je sprva nameraval zbirko nasloviti Benito Cereno in druge skice, vendar se je za dokončni naslov odločil, ko je napisal uvodno zgodbo, ki govori o naključnem srečanju oboževalcev na daljavo, ki ju loči gorska dolina.