Threatened

Ko je bil Luc še deček, ga je mama opozarjala na posmehljivce, ki so živeli na drevesih ob njihovem domu - šimpanze, katerih kriki so polnili noč. Luc je zdaj starejši, njegove matere ni več. Živi v hiši za sirote, s katerimi se slabo ravna, in se komaj preživlja. Potem pa v mesto pride moški, ki se imenuje Prof, in ima skrivnostno nalogo. Ko ga Luc poskuša oropati, se moški ne razjezi. Namesto tega Lucu ponudi službo. Luc in Prof se skupaj odpravita v surovo in nevarno džunglo, da bi preučevala izmuzljive šimpanze. Tam Luc končno najde novo družino - in mora ukrepati, ko je ta družina napadena.