When Memory Came

Ko se Laurenino zdravje poslabša, mora Sylvia svojo nečakinjo zaupati Ethanovemu znanju in navsezadnje božji skrbi. In kljub bolečemu, zaskrbljenemu srcu jo opomni, naj zaupa Bogu tudi za Quinna. Liam se končno odpove temu, česar ne more nadzorovati, in se odloči, da bo našel mir v zaupanju bratu z resnico - ne glede na izid. Ko Dani najde moškega, za katerega je prepričana, da je odgovoren za nedavne zločine v Hidden Fallsu, jo prime, da bi stvari vzela v svoje roke, vendar se prisili, da počaka na Cooperja in zakon, ki bosta poskrbela za pravico. Medtem se pridruži Nicole v zgodovinskem društvu, da bi poiskala sledi, ki bi jih lahko pripeljale do Quinna. Ethan mora po nujni operaciji Lauren sprejeti odločitev o svoji družinski zgodovini, ki Jacka zelo razočara. Ob koncu stresnega dneva Ethan, ki se zaveda, da je njegova prihodnost negotova, pobegne na pohod in fotografiranje slapov - nikoli ni pričakoval, da bo ujel šokantno podobo, ki se pojavi v njegovem fotoaparatu.