Bela je za copranje

Tretji roman Helen Oyeyemi, Bela je za copranje (v izvirniku: White Is for Witching), ki je izšel maja 2009 pri založbi Picador in s katerim se je avtorica uvrstila v finalni izbor za nagrado Shirley Jackson Award, leta 2010 pa zanj prejela nagrado Somerset Maugham Award, je bil že ob izidu kritiško prepoznan kot nekonvencionalno delo, ki pervertira ustaljeno povezovanje vampirizma s tujim in Drugim. Delo v hibridnem žanrskem slogu, z uporabo številnih literarnih orodij in postopkov popisuje dogodke, običajno razumljene v okviru žanra grozljivke, obenem pa se loteva tudi drugačne grozljivke – grozljivke rasizma, s čimer Oyeyemi nadaljuje osebno pisateljsko tradicijo, v skladu s katero v središče svojih del postavlja like in likinje z roba družbe. Bela je za copranje si žanrsko veliko sposoja od grozljivke z nadnaravnimi elementi, ki avtorici služi za raziskovanje problematike rasizma.