Lisbeth leži v bolnišnici v kritičnem stanju zaradi strela v glavo, medtem ko jo iščejo zaradi dvojnega umora. S pomočjo Mikaela bo morala dokazati svojo nedolžnost, poskrbeti, da bodo tisti, ki so dovolili, da je trpela zlorabo in nasilje, obsojeni in kaznovani, ter skovati maščevanje proti moškemu, ki jo je skušal ubiti.
»Največji švedski fenomen po Abbi! – People
»Larssonovi romani so izvirni, vznemirjujoči in v pravi izziv ... V svet kriminalnega romana so prinesli svežino.« – Chicago Tribune
»Ljubezen za prvi pogled – pričujoče delo je napisano kompleksno, domiselno, ima moralni nauk in izpolni vsa pričakovanja ... Gre za 'odrasel' roman za 'odrasle' bralce, ki želijo več kot le trenutno zadovoljstvo in lov z avtomobili. Prav zaradi tega je trilogija Millennium svetovni fenomen.« – Guardian
