Mamina zapuščina

Junakinji romana Mamina zapuščina uveljavljene japonske pisateljice Minae Mizumura sta sestri Mitsuki in Natsuki, dobro situirani Japonki srednjih let, ki si želita čimprejšnje smrti ostarele, zahtevne in razvajene matere, ki ju s svojimi muhami izčrpava do onemoglosti.Ta večplastna obravnava ženske usode sega od kritike japonske tradicije in njene patriarhalne podstati prek neselektivnega prisvajanja zahodnih vzorcev do kritike sodobnega japonskega zdravstva in ekonomije, hkrati pa odpira številna identitetna vprašanja in moralne dileme, ki na tiho kdaj pestijo vsakogar. Delo se naslanja tako na tradicijo japonskega prvoosebnega romana kot na feljtonske romane v duhu Flaubertove Gospe Bovary in Demonskega zlata Ozakija Koya. »V romanu Mamina zapuščina se lahko novi svet oblikuje neštetokrat, a vselej zajema iz zapuščine starega sveta, ki je temačen in svetel obenem,« zapiše New York Times.