To smo bili mi

Mlada Iranka Nahid se vpisuje na študij medicine, a revolucija je že na pragu. Med krvavim zatiranjem demonstracij umre njena mlajša sestra, Nahid pa konča v zaporu. Po več letih življenja v strahu pred preganjanjem se skupaj s svojim možem Masoodom in majhno hčerko odloči za drastičen korak - ilegalen odhod iz države. Toda ko po skoraj tridesetih letih težko zboli v svoji drugi domovini, Švedski, se Nahid začne spraševati, ali je njen življenjski namen kdaj sploh obstajal. Pred njo je še en, najtežji izziv: kako omiliti jezo, ki jo je vodila skozi celo življenje... "To smo bili mi", roman švedske avtorice iranskega porekla Golnaz Hashemzadeh Bonde, je delo, ki prekipeva od občutkov izgube, a tudi življenjske radosti. Z izjemno opisovanjem izkušnje migracije, ko bežanje morda rešuje življenje, a hkrati prinaša tudi občutek krivde in odtujenosti, to delo močno zadane in pusti brez sape.