Pesniška knjiga V zimski svetlobi (A la lumière d'hiver) je sestavljena iz treh zbirk: Leçons, Chants d'en bas et A la lumiere d'hiver; ki so bile objavljene leta 1974. V njih Philippe Jaccottet v verzih in v kratkih proznih besedilih nadaljuje svoje pesniško raziskovanje odnosa do narave in sveta. V iskanju pravega, pristnega in iskrenega izraza skuša Jaccottet ohraniti čustveni naboj v odnosu do stvari, ki jih vidi in opazuje, njegova poezija je obenem preprosta, neposredna in skrivnostna. Pesem izraža «skorajšnost« in ostaja na pragu, na točki, preden se odpre radosti, ki jo navdihuje lepota in narava.
Philippe Jaccottet (1925), francoski pesnik in prevajalec, velja za enega najpomembnejših sodobnih francoskih pesnikov. Njegova poezija je prevedena v več kot dvajset jezikov, za svoje ustvarjanje (pesniško in prevajalsko) je prejel najbolj prestižna francoska in evropska priznanja (Grand Prix de Poésie de la Ville de Paris, 1985; Grand Prix national de Poésie, 1995; Prix Goncourt de la poésie, 2003). Njegova zbrana poezija je leta 2011 izšla v najprestižnejši francoski knjižni zbirki Pléiade pri založbi Gallimard.
