Dubliners

Živahna, natančno osredotočena opažanja o življenju revnejših slojev v Dublinu so Joycove založnike sprva vznemirjala: zgodbe vsebujejo nekonvencionalne teme in grob jezik ter omenjajo dejanske osebe in kraje. Danes so zgodbe občudovane. Veljajo za mojstrske upodobitve Dublina, ki so bile narejene gospodarno in elegantno - kot je nekoč razložil Joyce sam, gre za poglavje v moralni zgodovini Irske, ki Ircem omogoča dober pogled nase. Čeprav so te zgodbe napisane posebej za Irce, se - od uvodne zgodbe Sestre do zaključne mojstrovine Mrtvi - osredotočajo na trenutke razodetja, ki so skupni vsem ljudem.