Bajke

Zagotovo ena najbolj znanih hrvaških pisateljic za otroke Ivana Brlić Mažuranić (1874-1938) si je trajno slavo pridobila z zbirko pravljic Zgodbe iz davnine (Priče iz davnine) in otroškim romanom Čudovite dogodivščine vajenca Hlapića (Čudnovate zgode šegrta Hlapića). Zgodbe so ji prinesle naziv "hrvaški Andersen" in "slovanski Tolkien", Vajenec Hlapić pa je še danes med najbolj priljubljenimi otroškimi knjigami. Obe deli sta prevedeni v več deset tujih jezikov, Mažuranićeva pa je bila dvakrat nominirana za Nobelovo nagrado za literaturo. Posmrtno, leta 1943, je izšla njena knjiga Basni in pravljice, v kateri so zbrane humoristične in satirične basni ter več pravljic, ki so bile prej objavljene v revijah, časopisih in najdene v rokopisni dediščini. V knjigi je pet pravljic, med katerimi posebej izstopata Zgodba o Zorku Svetlozorku (Priča o Zorku Bistrozorkom), navdihnjena s slovansko mitologijo, in Deklica in pošast (Djevojčica i neman). Dinamična in kompleksna pravljica Trgovec Nav (Trgovac Nav) je postavljena v eksotično orientalsko okolje, podobno kot Zgodba o sultanu Abdaliju. Tako kot v zbirki Zgodbe iz davnine, imajo pravljice edinstven slog in jezik, bogate zaplete, napetost in kompozicijo, bogato izdelane resnične in domišljijske like ter tematiko dobrega in zla.