Roman Kaj je vedela Maisie ameriškega pisatelja Henryja Jamesa, enega od najpomembnejših literarnih figur poznega realizma, je kritika dekadentnih višjih slojev angleške družbe, ki si čas krajšajo s prešuštvovanjem, ljubosumjem in posesivnostjo. Po besedah Paula Therouxa uteleša vse, kar odlikuje Jamesovo leposlovje – krasne komične vložke in globoke melanholične uvide –, in upravičeno spada med pisateljeve večje mojstrovine.
Maisie Farange se po ločitvi staršev znajde med dvema ognjema. Sebična mati Ida in ošabni oče Beale si jo srdito podajata kot »majhno operjeno žogico za badminton«. Medtem ko se čas zlagoma polašča nedolžnosti, Henry James mojstrsko prikazuje, kako se Maisiejina zavest razvija iz preproste otroške začudenosti nad svetom do odrasle ozaveščenosti o njegovi pokvarjenosti. Ko se na koncu romana Maisie znajde pred težko odločitvijo, končno aktivno poseže v svojo usodo.Roman Kaj je vedela Maisie ameriškega pisatelja Henryja Jamesa, enega od najpomembnejših literarnih figur poznega realizma, je kritika dekadentnih višjih slojev angleške družbe, ki si čas krajšajo s prešuštvovanjem, ljubosumjem in posesivnostjo. Po besedah Paula Therouxa uteleša vse, kar odlikuje Jamesovo leposlovje – krasne komične vložke in globoke melanholične uvide –, in upravičeno spada med pisateljeve večje mojstrovine.
