Kralj je bil nekoliko bolan; gospa markiza de Pompadour je imela "svoje vapourse", ta osemnajststoletna migrena, ki so ji se mnogi posmehovali, zdaj pa smo jo zamenjali z nevralgijo, zdravniki pa so bili, tako kot krojači, prisiljeni nenehno izumljati nova imena za stare stvari, da bi ohranili svoje posle. Kaj bi jim sicer pomagal njihov kuhinjski grški jezik, ki jih napihne?
Gospod maršal de Richelieu, vedno mlad, kljub svojim 62 letom, je bil rahlo nezadovoljen zaradi prehlada, ki ga je zadel prejšnje leto v Hanovru, med podpisom Kloster-Sevenskega sporazuma, ki je rešilo Anglijo, ponovno vzpostavilo poslovanje Prusije in začelo rušenje Francije. Kakšen lep moški je bil ta maršal! In koliko duhovitosti je imel! Gospod Voltaire, ki ga ni imel vedno rad, je o njem dejal: »To je kvintesenca Francozov!« Dober gospod Voltaire! Nikoli ni laskal, razen našim sovražnikom.
