Vesela Shakespearova komedija z elementi farse Ukročena trmoglavka (The Taming of the Shrew) je eno njegovih zgodnjih del. Domnevajo, da je nastalo v devetdesetih letih šestnajstega stoletja, vendar si strokovnjaki niso enotni glede natančne letnice. Gre za realistično, običajno in nepretenciozno komedijo, brez fantastičnih prvin, brez kraljev in velikanov. Tematika komedije, »ukrotitev« in preobrazba slovesne ženske, je znana že iz antike in iz številnih renesančnih romanov. Čeprav liki tematsko niso izvirni - Shakespeare črpa od Ariosta in drugih italijanskih komediografov, pa tudi Plauta -, in čeprav karakterizacija in psihologija likov ni tako globoka kot v poznih Shakespearovih delih, mu uspe v Ukročeni trmoglavki mojstrsko zabavati. Komedija obravnava univerzalno temo in glede na to, da v nekaterih literarnih teorijah univerzalizem močno zavračajo, ne preseneča, da ni priljubljen med feminističnimi kritiki. Skozi čas se je delo izkazalo za zelo ugodno za oder in tudi eden najbolj priljubljenih in najdlje igranih broadwayskih muzikalov, Poljubi me, Kate Cola Porterja iz leta 1948, je priredba te komedije.
William Shakespeare (1654-1616), eden največjih dramatikov svetovne književnosti.
Prevod: Milan Bogdanović