Poizvedovanje za imenom

Roman se odlikuje po formalni dodelanosti in jezikovni vrhunskosti. Osnovno iskanje Lipuševega junaka v romanu Poizvedovanje za imenom, je iskanje načina, če ta sploh obstaja, kako poimenovati grozodejstva, bedo in izoliranost, ki se je med vojno zgodila Koroškim Slovencem. Tako junak denimo hodi po pokopališčih in išče nagrobnik, na katerem bi prebral materino ime, da bi lahko končno poimenoval kraj, kjer je pokopana, išče ime očetove partizanske čete, zaradi katere so odpeljali mamo v taborišče in jo zažgali in nenazadnje, junak išče tudi ime cirkusa okrog krajevnih tabel na Koroškem danes, kjer je tuj jezik napisan nad slovenskim, ter skuša to poimenovati zgornji in spodnji jezik.