Grad u zrcalu

Mesto v ogledalu je maestralno višje stopnje vseh dosedanjih proznih del Mirka Kovača, v katerih se ta sodobni klasik ukvarja s svojim domačim krajem - surovim in čudovitim območjem na križišču Mediterana in Balkana ter usodami njegovih prebivalcev. V Mestu v ogledalu je glavni junak pisatelj, ki piše svojo odraščanje, družino in pokrajine otroštva. Kot junaki vseh Kovačevih romanov je pripovedovalec hkrati nežen in krut, kot so v resnici ljudje njegovega kraja. V Mestu v ogledalu Kovač obravnava strani ene družinske kronike, ustvarjajoč veličastno posvetilo pozabljenemu času, ko so bile čudeži še mogoči. A predvsem je to roman o očetu in očetih, kakršni danes ne obstajajo več. Mesto v ogledalu, o katerem sanja junak te knjige, je Dubrovnik, mesto, ki je popolno, hkrati blizu in daleč, večno mesto hrepenenja. Mesto v ogledalu je magnum opus Mirka Kovača, kronski dragulj v nizu njegovih del, roman, ki je vreden čakanja, saj v njem v celoti uresniči misel, da je naše življenje tisto, česar se spominjamo, ne pa tisto, kar smo doživeli.